This guide explains how to enter translations for content fields that have been configured as translatable.
Guide: Managing Content Field Translations (via language icon)
To translate the content entered in an additional field, the field must have been previously configured as "Translatable" in the system settings.
If a field is translatable, a small language-shaped icon will appear next to its label.
Step-by-step procedure
1. Access the Content: Navigate within the module where the additional fields have been entered (for example, the tab of a Product, Customer, or Document).
2. Find the Additional Fields Tab: Click on the tab that contains the custom fields. The default name is often Campi aggiuntivi, but it might have a custom name (as defined under the label Nome tab in the field configuration).
3. Locate the Translation Icon: Look for the field you want to translate. If the field is translatable, you will see a small language-shaped icon (<i class="fa fa-language"></i>) next to the field label (for example, next to Nome campo).
4. Open the Translation Interface: Click on the language icon (<i class="fa fa-language"></i>). A window or popup dedicated to managing translations will open.
5. Enter the Translations: In the translation window, enter the translated content for each of the active languages on your system.
6. Save the Translations: Close the translation window (usually by clicking a confirmation button inside the popup).
7. Save the Main Record: Make sure to save the main record (Product, Customer, etc.) to make the translations effective.
> Note: If the language icon does not appear next to the field, check in the system settings (in the Traduzioni section of the field) that the option is set to Translatable.
